THE PRISONER - Daniel Filipov

I have become the bleak and heartless slave of baked deserts,
Or the tortured prisoner of tightening chains,
I have become one, who is desperate for just a dropp of water,
Desperate, to have it rage blissfully through these parched veins,
I have become the sickened earth previously ample,
Where there feels no hope of rebirth due to scattered rains,
I have become an example of those who have one last breath,
Bleeding to relinquish the insanity joyfully singing with my pain,
I have become the piercing scream that surpasses the human heart,
Of which echoes louder than silence that easily breaks one apart,
I have become a crying definition of a stained sinner,
a repeating synonym: helpless, graceless, mercifulness, and all that withers,
I have become the sun drenched desert and you my priceless desire,
Just rush through with devastating rivers for I’m beginning to transpire,
I have become one, who comprehends a drink from the only cup of everlasting life,
From the most holiest of holies, Jesus Christ,

El País de España: Chávez se atraganta con su ley electoral

El presidente de Venezuela arremete contra quienes cuestionan por qué la oposición empató a votos y sin embargo consiguió 33 diputados menos. Hugo Chávez está enfadado, muy enfadado. Los resultados electorales del domingo le han torcido el gesto. No tanto por la resurrección de la oposición -que logró 65 diputados de los 165 en juego-, ni siquiera porque los 98 obtenidos por su partido no son suficientes para legislar a su antojo, sino porque la forma de ganar, mediante una ley electoral diseñada a su medida hace solo un año, ha dejado al descubierto su particular manera de usar la democracia. El enfado de Chávez se desató en la tarde del lunes, ante una pregunta de una periodista venezolana. Más que una pregunta, era "la" pregunta: "La diferencia entre los votos obtenidos por su partido, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), y los que ha logrado la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) es de apenas 100.000. Y es difícil de entender que habiendo obtenido casi el mismo número de votos, la oposición haya alcanzado 37 escaños menos que el PSUV [finalmente sería de 33 la diferencia]. Me pregunto si se estaría confirmando la tesis de la oposición que sostiene que la redistribución de los circuitos electorales se hizo con la intención de favorecer al PSUV o que quizá el voto del PSUV vale por dos...". ¿Qué le respondió Chávez? Nada. No supo que responderle y, fiel a su estilo, arremetió contra ella.

Venezuela - Más votos menos diputados - Magia chavista

Como una desviación y una violación al principio constitucional de la Representación Proporcional garantizado en los artículos 63, 186 y 293 de la Constitución de la República califica Súmate la conversión en escaños del resultado de las elecciones parlamentarias del pasado domingo 26 de septiembre; ya que el número de votos obtenidos por las diferentes alianzas y organizaciones políticas no se tradujo en igual porcentaje de diputados en el parlamento nacional, llegando a afectar hasta a un 21,6% por ciento de los votos para esta instancia legislativa.

Así lo dieron a conocer en rueda de prensa, los voceros de Súmate Roberto Abdul, Ricardo Estévez y Francisco Castro, quienes además presentaron los resultados de los Operativos Impunidad Cero y Escaneo de Actas de Escrutinio que esta organización ciudadana desplegó a escala nacional.

Para Ricardo Estévez la verdadera distribución de la representación política en la Asamblea Nacional recién electa podría considerarse a partir de los resultados para el voto lista, a falta de la publicación de resultados totales por parte del CNE, que no ha suministrado aún datos detallados del Estado Amazonas, de las Circunscripciones 2 de Carabobo y 3 de Táchira, ni de las Elecciones del Parlatino.

De acuerdo con la adjudicación de los candidatos correspondientes a las listas estadales, la alianza de la Unidad obtuvo 26 escaños, PSUV 25 y PPT 1. La razón de ello, según Estévez, es que la nueva ley electoral contempla la aplicación de la fórmula que estima la proporcionalidad sólo para los candidatos lista.

Asimismo, recordó que en cada uno de los cuatro estados en los que se eligieron 3 diputados por Listas – Carabobo, Miranda y Zulia y Distrito Capital – 2 adjudicaciones correspondieron a la Unidad Democrática y la otra a la Alianza Oficialista. Destacó que en el resto de los estados, en los que se elegían 2 Diputados por Lista en cada uno, excepto en Delta Amacuro en el que ambos resultaron adjudicados al oficialismo, se repartieron un candidato para la Unidad y el otro para el oficialismo.

Expuso que las candidaturas en las circunscripciones nominales estaban diseñadas para que la organización política cuyos candidatos obtuvieran al menos un voto más que sus contrincantes, terminarían por ganar la mayoría de los escaños. Estévez se refirió a la cantidad de 38 diputados nominales adjudicados a la alianza de la unidad, a los 72 de la alianza oficialista y a uno adicional del PPT para Amazonas, que sumados a los candidatos lista totaliza 64, 97 y 2 correspondientes a cada coalición. Estos resultados no incluyen las dos circunscripciones uninominales en las que el CNE aún no ha adjudicado a los candidatos ganadores.

Como muestra de la perversión del menoscabo a la representación proporcional, presentó el hecho de que la significativa cantidad de votos que obtuvo el PPT para la Lista del Estado Lara (207.181) no haya conseguido la representación política que le hubiera correspondido en la Asamblea Nacional, de haberse diseñado las circunscripciones y el resto del sistema electoral según el principio de la Representación Proporcional.

Voto popular no fue representado en número de escaños obtenidos por organizaciones

VENEZUELA - Crecimiento Deuda - Barclay`s Capital - Opinión

Para Barclay’s Capital, en materia fiscal se deberían considerar dos temas clave: la transparencia y el crecimiento de la deuda. “El mercado percibe con gran escepticismo la situación del gobierno ante la falta de transparencia que dificulta saber cuales son las disponibilidades reales de recursos y cuales son los flujos esperados. En este sentido, de cara a mejorar la percepción de riesgo sobre el sector publico, y el país en general, sería fundamental mejorar la transparencia de las cuentas fiscales, mostrando sus diferentes flujos y fondos y permitiendo que dentro de la división de poderes los órganos encargados puedan auditarlos y controlarlos” Frente a la deuda Barclay`s Capital mantiene su preocupación por su crecimiento acelerado. En el 2009 aumentó cerca de 35% y 4,5 puntos en términos del PIB.

”Este crecimiento ha estado determinado por el uso de las emisiones de deuda, como herramienta de política cambiaria para ofrecer títulos canjeables por divisas al sector privado, más que por las necesidades reales de financiamiento del sector publico. Por lo tanto, seria importante corregir los desajustes en materia cambiara con una flexibilización de los mecanismos de acceso a divisas y una reducción de la emisión de nueva deuda, exclusivamente para cubrir las necesidades de financiamiento. De esta forma el país podría reducir el costo de su financiamiento y fortalecer la sostenibilidad de su deuda”

Radio Francia Internacional al Presidente de Venezuela

Señor Presidente,

En la conferencia de prensa con los medios internacionales llevada a cabo el 27 de septiembre de 2010, la corresponsal del RFI en Caracas, Andreína Flores, le formuló una pregunta sobre la diferencia entre el número de votos y el de escaños obtenidos por la oposición durante las últimas elecciones en Venezuela.

En su respuesta, usted cuestionó a nuestra corresponsal Andreína Flores, quien trabaja para RFI desde hace varios años. Ella ha efectuado numerosos reportajes en Venezuela y en otros países de América Latina. RFI es garante de la calidad profesional y de la honestidad intelectual de su periodista.

RFI es particularmente rigurosa en cuanto al respeto estricto del código de ética periodística. En las preguntas formuladas, la Señora Flores no se ha apartado en ningún momento de estas reglas, y sigue contando con toda la confianza de su dirección.

Por otro lado, usted ha cuestionado la exactitud y la calidad de las informaciones difundidas por RFI, hablando de “mentiras”. Del mismo modo, ha asegurado que pidió en el pasado explicaciones a RFI y que no obtuvo respuesta.

Queremos precisarle que ningún pedido de este tipo, formulado por usted o su gobierno, ha llegado a RFI. Le recordamos que RFI es una radio internacional basada en París y que forma parte del sistema Audiovisual Exterior de Francia, un organismo público sometido a un código de ética que se aplica a todos sus programas y al que obedecen todos sus corresponsales en el mundo.

Nuestras informaciones relativas a Venezuela están destinadas a un público internacional. Si lo desea, Señor Presidente, RFI lo invita a expresarse ante sus micrófonos en el marco de una entrevista.

Sobre las Encuestas, en Venezuela, de Ramon Muchacho,

A diferencia de Colombia, donde las encuestas fallaron en pronosticar el amplio margen por el cual Santos derrotó a sus adversarios, en Venezuela las principales encuestadoras parecen haber hecho un mejor trabajo de cara a las elecciones del 26S.

Las encuestas que vi en los últimos días, de Datanálisis, Seijas y Consultores21 (estas fueron las únicas que vi, no vi otras) básicamente arrojaban empates técnicos con ligera ventaja para la oposición (menor al error muestral).

De hecho, el pasado sábado vimos la última encuesta de Datanálisis y luego de ello hice un breve escrito que compartí con ustedes por esta vía y por tweeter, en el cual decíamos: "luego de mucho revisar y examinar los escenarios electorales para este 26S, una sola cosa es segura: ¡SI VOTAMOS, GANAMOS! Si todos salimos a votar ganaremos el voto popular, y demostraremos que quienes queremos un Cambio no sólo somos muchos, sino que somos mayoría."

Les anexo dicha encuesta para quien la quiera ver, sé que a varios de ustedes les gustan los números y las estadísticas, o para quien la quiera guardar para referencia futura. Y agradezco a Datanálisis y a Luis Vicente que nos hayan permitido acceder a la encuesta, lo cual nos ayuda mucho en el análisis político. Saludos a todos! RAM

Venezuela - Reforma de la Ley del Sufragio - Sistema Trucado

El analista y abogado constitucionalista, Gustavo Tarre Briceño, considera que existe una violación a la Constitución en la adjudicación de las curules a la Asamblea Nacional, pues no se cumple el principio de representación proporcional del sufragio.

Explicó que si se hubiese aplicado la Constitución la oposición contaría en la nueva Asamblea con 86 diputados (52%) mientras que el oficialismo habría obtenido sólo 79 (48%).

"Es una manipulación de la adjudicación parlamentaria. Es un sistema trucado para que el voto del pueblo no se traduzca correctamente en la representación. ¿Dónde estaba el presidente Chávez? ¿Estaba celebrando? La alegría estaba en la oposición", indicó.

Sobre los resultados en el estado Lara, Tarre aseguró que la oposición "aplastó"al oficialismo en la entidad. Apuntó que los seis diputados en la región han debido ser de la oposición.

Por otra parte, manifestó que la elección de un diputado a la AN por la PSUV en Anzoátegui fue un "revolcón", hecho que debería llevar a la reflexión al gobernador Tarek Willian Saab.

Venezuela - Resultado elecciones - Frenazo al Chavismo

El dirigente de Un Nuevo Tiempo y alcalde de Baruta, Gerardo Blyde, se mostró satisfecho con los resultados y felicitó a todo el pueblo venezolano.

"La Constitución establece determinadas mayorías. No tienen ahora las dos terceras partes para nombrar a los cargos de designación. No pueden aprobar leyes orgánicas que son muy importantes porque son las que dan el piso legal", dijo.

Chávez perdió el plebiscito - Opinión de BBC Mundo

Durante los últimos cinco años la Asamblea ha estado dominada por el rojo que identifica al oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). La oposición no participó en las parlamentarias de 2005, por considerar que no estaba garantizada su transparencia.

Guillermo Aveledo, aseguró que los partidos que lograron representación en el Legislativo trabajarán unidos, con apego a la Carta Magna.

Aveledo señaló que el Consejo Electoral se había cuidado de hacer públicos los números globales obtenidos por las partes. La oposición, aseguró, logró el 52% de los votos en todo el país. Pero las fórmulas de distribución de diputados diseñadas por el CNE previo a la votación se habrían traducido en poco menos del 40% de los parlamentarios.

"Esa desviación perversa del sistema electoral es un mandato que la próxima Asamblea Nacional deberá asumir, de manera que el Parlamento refleje toda la variedad y diversidad de opiniones que hay en nuestro país", dijo.

El portavoz de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, aseguró que los partidos que lograron representación en el Legislativo trabajarán unidos, con apego a la Carta Magna.

Aveledo señaló que el Consejo Electoral se había cuidado de hacer públicos los números globales obtenidos por las partes. La oposición, aseguró, logró el 52% de los votos en todo el país. Pero las fórmulas de distribución de diputados diseñadas por el CNE previo a la votación se habrían traducido en poco menos del 40% de los parlamentarios.

"Esa desviación perversa del sistema electoral es un mandato que la próxima Asamblea Nacional deberá asumir, de manera que el Parlamento refleje toda la variedad y diversidad de opiniones que hay en nuestro país", dijo.

Victoria Pírrica de Chávez - Opinión de CNN

El presidente venezolano, Hugo Chávez, planteó las elecciones legislativas del domingo como un ensayo de las presidenciales de 2012 y los venezolanos le respondieron concediéndole una victoria pírrica y dando un voto de confianza a la oposición.

El nombre de Chávez no figuraba en las listas, pero la campaña del Partido Socialista Unificado de Venezuela (PSUV) estuvo monopolizada por el presidente, que la bautizó Operación Demolición e imprimió a la campaña un tono marcial.

Según resultados parciales del Consejo Nacional Electoral (CNE), el PSUV logró al menos 94 diputados y sus adversarios 62.

La oposición, reunida en la Mesa por la Unidad Democrática (MUD), asegura haber obtenido un 52% de los votos -un dato del que las autoridades electorales no comunicaron-, lo que significa que Chávez hubiera perdido este domingo unas presidenciales.

Pero el sistema proporcional que rige las legislativas, y que fue aprobado hace unos meses por el chavismo, hizo posible que lograse más escaños.

"Se materializó la mala proporción de legislación electoral. Con cerca de la mitad de votos, el gobierno obtiene más de 60% de la Asamblea Nacional", lamentó Luis Vicente León, de la encuestadora Datanalisis.

A dos años de las presidenciales, "Chávez está en una situación crítica", consideró José Vicente Carrasquero, doctor en Ciencias Políticas y profesor de la Universidad Simón Bolívar de Caracas.

Chávez, elegido por primera vez en 1998, ya confirmó que desea ser de nuevo candidato en 2012, cuando aspirará a un tercer mandato de seis años y aseguró que la campaña presidencial ya había comenzado durante estos comicios legislativos.

"La oposición contará con un buen número de diputados veteranos. Si Chávez, en vez de negociar va al confrontamiento, el contraste entre ambas posiciones se hará demasiado evidente y le perjudicará", justo en un momento en que el electorado mostró el deseo de que "se amplie el espectro político", agregó.

Para Miguel Tinker Salas, de la Universidad Ponoma de Claremont, California y autor de "Venezuela: Hugo Chávez and the Decline of an Exceptional Democracy", "no hay mucho espacio para negociar con las fuerzas de la oposición ya que conforman dos bloques muy diferentes".

Con 110 de los 165 diputados, es decir dos tercios de la Asamblea Nacional, el PSUV habría podido aprobar sin dificultad leyes orgánicas y lanzar una Asamblea Nacional Constituyente, así como nombrar, sin debate previo, a los responsables del resto de poderes públicos, como la Fiscalía general, la presidenta del Tribunal Supremo o el poder electoral.

Venezuela vive en recesión económica desde 2009, con una caída de 3,5% del PIB en el primer semestre, sufre una crisis en la generación eléctrica y una inflación que, de seguir a este ritmo, superará en 2010 el 25,1% del año anterior.

A ello se le suma los altos índices de violencia urbana -19.000 asesinatos en 2009- y un reciente escándalo emblemático, el de las miles de toneladas de alimentos que se pudrieron aguardando a ser distribuidos por los canales estatales.

Que el presidente "haya perdido Estados importantísimos y chavistas, como Anzuátegui, que resultó muy afectado por los cortes de luz, muestra que el voto no es solo una cuestión de ideología y simpatía, sino también de eficiencia", sentenció Carrasquero.